Friends with benefits (2011, USA) (+ No strings attached 2011, USA)

Ako prvé mi nedá nespomenúť že pri tomto filme je veľa nejasností kvôli tomu, že niekto, má šťastie že neviem na kom to záleží, má koníček prekladať názvy zahraničných filmov tak že nemáte šancu uhádnuť o aký film ide až kým vám kamarátka ten super film neopíše do polovice deja a predtým by použila hoci len český názov.
Tak sa na to pozrite:

Friends with benefits= Ide len o sex= Kamarád taky rád 

Tak na toto ja už nemám :D zmätok že?

Ale dosť o tom. Film je dobrý.

A teraz moje veľké priznanie. Mala som tam napísané peckový, ako naozaj ale... viete ako to je, to čo už raz napíšem za tým by som si mala stáť takže som to zmenila, aby som to potom neľutovala. A dôvod mám tiež. Nuž znovu som si v mysli premietla film a nebol taký dobrý ako keď dohrávali titulky... Myslím že by som si tie filmy najprv mala nechať odležať v hlave tak deň dva. Možno pozrieť znova... nie, to asi nie lebo pri niektorých by  som to nezvládala, znovu. Ale pri tomto si lámať hlavu nemusím. Už som totiž videla jeden veeeeľlmi podobný film. Neverili by ste volá sa No strings attached (Hlavne nezáväzne) a už z názvu viete že asi šlo o to isté! Bravo Hollywood prekonávaš sa. Dve takmer rovnaké filmy, v jednom roku! Ale majú šťastie očividne... a prečo? No, lebo ide o sex! A tiež neboli by to Američania keby nám neprilepili na čelo happyend. 

Podľa mňa mohli investovať iba do jedného dať tie dva dokopy viete? A výsledok by bol asi taký že by tam nehral Ashton Kutcher, dalej ten teplý kolega z FWB, menej vaty (to je to čo sa v skutočnosti nieže nikdy nestane ale sa ani nemože stať) a menej tých čudných neidentifikovateľných pohľadov ktoré ti majú naznačiť že niekto má zlomené srdce.
A teraz vás mohlo napadnúť, že ktorý si pozrieť keď sú tak podobné, jeden z nich by mal byť lepší ako druhý. Tak ak sa pýtate mňa (a budem nadšená ak by ste sa ma to naozaj chceli spýtať :D) ide o to či máte radšej keď je ten čo na konci príde zo stiahnutým chvostom a priznáva chybu muž alebo žena. V prípade FWB sa Justin Timberlake predviedol preslovom a vybavil aj hudobné číslo. V NSA to bola Natalie Portman, bez snahy pobaviť ale dojemnejšia a možno romantickejšia.
A odtiaľ to už nechám na vás :)